Innal ladzina kafaru artinya

Innal Ladzina Kafaru

Innal ladzina kafaru merupakan penggalan dari ayat 6 surat Al-Baqarah. Lebih lengkapnya adalah, "Innalażiina kafaru sawaa`un 'alaihim a anżartahum am lam tunżir-hum laa yu`minun". Sedikit penjelasan tentang surat Al-Baqarah, surat Al-Baqarah merupakan surat Madaniyah atau surat yang diturunkan setelah Nabi Muhammad SAW hijrah ke Madinah. Surat Al-Baqarah adalah surat ke dua dalam Al-Qur'an. Terdiri atas 286 ayat, tepatnya pada Juz 1 (ayat 1-141), Juz 2 (ayat 142-252), Juz 3 (253-286). Dinamakan Al-Baqarah yang artinya Sapi Betina karena di dalam surat ini terdapat kisah penyembelihan sapi betina yang diperintahkan Allah SWT kepada Bani Israil (ayat 67-74).

Surat Al-Baqarah ayat 6 mempunyai arti, "Sesungguhnya orang-orang kafir, sama saja bagi mereka, kamu beri peringatan atau tidak kamu beri peringatan, mereka tidak juga akan beriman". Allah Ta'aala mengabarkan, "Sesungguhnya orang-orang kafir", yakni mereka yang bersifat dengan kekufuran dan terwarnai dengannya, lalu menjadi sifat yang lazim bagi mereka, dimana tidak ada seorang pun yang dapat menghalangi mereka darinya; nasihat tidak akan berguna bagi mereka dan mereka selalu tetap dalam kekufuran mereka, maka sama saja bagi mereka "kamu beri peringatan atau tidak kamu beri peringatan, mereka tidak akan beriman".

Hakikat kekufuran adalah mengingkari sesuatu yang datang dari Rasul atau mengingkari sebagiannya. Tidak akan ada manfaatnya dakwah bagi orang-orang kafir itu, kecuali hanya sebabatas menengakkan hujjah atas mereka, seolah-ilah dalam hal ini hanya pemutus bagi keinginan kuat Rasulullah dalam mewujudkan keimanan mereka, dan bahwasannya kamu jangan bersedih hati untuk mereka, dan bahwasannya dirimu tidak boleh berputus asa terhadap mereka. Kemudian Allah Ta'aala menyebutlan beberapa penghalang yang menghalangi mereka dari keimanan.

Makna Kata dan Ayat

Berikut ini merupakan makna kata dan ayat Al-Baqarah ayat 6

Makna Kata :

كَفَرُواْ : Al-Kufru secara bahasa adalah penyelubungan dan penolakan. Adapun secara syariat adalah mendustakan Allah atau syariat yang dibawa oleh rasulNya baik sebagian atau keseluruhan.

سَوَآءٌ : Maknanya adalah sama saja mau diperingatkan ataupun tidak, karena tidak ada faidahnya. Sebab Allah sudah memutuskan untuk tidak memberikan hidayahNya kepada mereka.

Makna Kata :

ءَأَنذَرۡتَهُمۡ : Al-Indzaar artinya ancaman terhadap balasan dari kekufuran, kedzaliman, dan kerusakan di muka bumi.

Makna Ayat :

Setelah Allah menyebutkan tentang orang-orang mukmin, bertakwa, lagi mendapatkan hidayah serta keberuntungan, dilanjutkan dengan menyebutkan tentang golongan orang-orang kafir, sesat, lagi merugi dalam firmanNya : “Sesungguhnya orang-orang yang kafir...” Allah Ta’ala mengabarkan bahwa mereka tidak siap untuk beriman sampai-sampai mau diperingatkan ataupun tidak hasilnya tetap sama saja.

Pelajaran Dari Ayat :

Penjelasan mengenai sunnatullah bagi orang-orang yang menentang, sombong, dan terus menerus dalam kekufurannya bahwa Allah mengharamkan hidayah bagi mereka, dengan cara melumpuhkan panca inderanya yang mengakibatkan mereka tidak dapat mengambil manfaat, dan pada akhirnya mereka tidak beriman dan tidak mendapat petunjuk.

Innal Ladzina Kafaru Arab dan Artinya

Innal ladzina kafaru merupakan penggalan dari ayat 6 surat Al-Baqarah. Berikut ini merupakan surat Al-Baqarah ayat 6 arab dan artinya

إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ سَوَآءٌ عَلَيْهِمْ ءَأَنذَرْتَهُمْ أَمْ لَمْ تُنذِرْهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ

Latin : Innalażiina kafaru sawaa`un 'alaihim a anżartahum am lam tunżir-hum laa yu`minun (QS. Al-Baqarah:6)

Artinya :

Sesungguhnya orang-orang kafir, sama saja bagi mereka, kamu beri peringatan atau tidak kamu beri peringatan, mereka tidak juga akan beriman. (QS. Al-Baqarah:6)

Tafsir Surat Al-Baqarah Ayat 6 Menurut Al-Muyassar/Kementerian Agama Saudi Arabia

6. "Sesungguhnya orang-orang kafir itu larut dalam kesesatan dan pembangkangan mereka, maka ada atau tidak adanya peringatanmu kepada mereka akan sama saja".

Itulah penjelasan tentang innal ladzina kafaru yang ternyata merupakan penggalan dari surat Al-Baqarah ayat 6. Sekian penjelasan kali ini, semoga bermanfaat.

Innal ladzina kafaru artinya