Arti idza ja anasrullah hiwalfat
Idza Ja Anasrullah Hiwalfat
Idza ja anasrullah hiwalfat merupakan ayat pertama dari surat An-Nasr. Lebih tepatnya adalah, "Iża jaa`a nasrullaahi wal-fat-h". Sedikit penjelasan tentang surat An-Nasr, surat An-Nasr merupakan surat Madaniyah atau ayat Al-Qur'an yang diturunkan setelah Nabi Muhammad SAW hijrah ke Madinah. Surat An-Nasr adalah surat ke 110 dalam Al-Qur'an dan terdiri dari tiga ayat, tepatnya pada Juz 30. Dinamakan An-Nasr yang mempunyai arti pertolongan, karena berisikan tentang janji akan datangnya pertolongan dari Allah SWT dan Islam akan memperoleh kemenangan.
Dalam surat ini terdapat kabar gembira, perintah kepada Rasul-Nya ketika memperoleh kabar gembira itu, isyarat dan pemberitahuan yang akan terjadi setelahnya. Kabar gembira itu adalah pertolongan Allah kepada Rasul-Nya shallallahu 'alaihi wa sallam, penaklukan Mekkah dan masuknua manusia secara berbondong-bondong kepada agama Allah, yakni banyak yang menjadi pemeluk agamanya dan pengikutnya setelah sebelumnya sebagai musuhnya, dan kabar gembira ini pun terjadi. Setelah hal itu terjadi, maka Allah Subhaanahu wa Ta'aala memerintahkan Rasul-Nya shallallahu 'alaihi wa sallam untuk bersyukur kepada Tuhannya terhadap hal itu, bertasbih dengan memuji-Nya dan meminta ampunan kepada-Nya.
Isyarat yang ada di sana ada dua, yaitu isyarat bahwa pertolongan Allah itu akan terus berlanjut kepada agama ini dan akan bertambah ketika dilakukan tasbih sambil memuji-Nya dan beristighfar dari Beliau. Sedangkan yang kedua adalah isyarat bahwa ajal Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam telah semakin dekat. Alasannya adalah bahwa umur Beliau adalah umur yang utama, dan sudah maklum bahwa hal-hal yang utama ditutup dengan istighfar seperti shalat, haji, dan sebagianya. Maka Allah Subhaanahu wa Ta'aala memerintahkan Rasul-Nya shallallahu 'alaihi wa sallam memuji dan beristighfar dalam keadaan seperti ini sehingga terdapat isyarat bahwa ajalnya hampir tiba, oleh karena itu hendaknya Beliau bersiap-siap untuk bertemu Tuhannya dan mengakhiri umurnya dengan yang paling utana yang dapat Beliau lakukan. Oleh karena itulah, Beliau menakwilkan surat itu dan banyak mengucapkannya dalam ruku' dan sujudnya, "Subhaanakallahumma wabihamdika Allahummagfirliy." yang mempunyai arti, "Mahasuci Engkau yang Allah dan dengan memuji-Mu. Ya Allah, ampunilah aku".
Idza Ja Anasrullah Hiwalfat Arab dan Artinya
Idza ja anasrullah hiwalfat merupakan ayat pertama dari surat An-Nasr. Berikut ini adalah surat An-Nasr ayat 1 Arab dan artinya
إِذَا جَآءَ نَصْرُ ٱللَّهِ وَٱلْفَتْحُ
Latin : Iża jaa`a nasrullaahi wal-fat-h (QS. An-Nasr:1)
Artinya :
Apabila telah datang pertolongan Allah dan kemenangan, (QS. An-Nasr:1)
Tafsir Surat An-Nasr ayat 1 Menurut Al-Muyassar/Kementerian Agama Saudi Arabia
1. Jika pertolongan Allah untuk agamamu -wahai Rasul- dan kemenangan dari Allah untuk agamamu telah tiba, dan telah terjadi peristiwa penaklukan kota Makkah.
Surat An-Nasr Arab dan Artinya
Dan berikut ini merupakan surat An-Nasr ayat 1 sampai 3 dengan arab dan juga artinya
إِذَا جَآءَ نَصْرُ ٱللَّهِ وَٱلْفَتْحُ
Latin : Iża jaa`a nasrullaahi wal-fat-h (QS. An-Nasr:1)
Artinya :
1. Apabila telah datang pertolongan Allah dan kemenangan, (QS. An-Nasr:1)
وَرَأَيْتَ ٱلنَّاسَ يَدْخُلُونَ فِى دِينِ ٱللَّهِ أَفْوَاجًا
Latin : Wa ra`aitan-naasa yadkhuluna fii diinillaahi afwaajaa (QS. An-Nasr:2)
Artinya :
2. dan kamu lihat manusia masuk agama Allah dengan berbondong-bondong, (QS. An-Nasr:2)
فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَٱسْتَغْفِرْهُ ۚ إِنَّهُۥ كَانَ تَوَّابًۢا
Latin : Fa sabbih bihamdi rabbika wastagfir-h, innahu kaana tawwaabaa (QS. An-Nasr:3)
Artinya :
3. maka bertasbihlah dengan memuji Tuhanmu dan mohonlah ampun kepada-Nya. Sesungguhnya Dia Adalah Maha Penerima taubat. (QS. An-Nasr:3)
Itulah penjelasan tentang idza ja anasrullah hiwalfat yang ternyata merupakan ayat pertama dari surat An-Nas. Sekian penjelasan kali ini, semoga bermanfaat.
0 Response to "Arti idza ja anasrullah hiwalfat"
Post a Comment