Inna lil muttaqina mafaza artinya

Inna Lil Muttaqina Mafaza

Inna lil muttaqina mafaza merupakan bagian dari surat An-Naba, yaitu surat An-Naba ayat 31. Lebih lengkapnya adalah, "Inna lil-muttaqiina mafaazaa". Sedikit penjelasan tentang surat An-Naba, surat An-Naba termasuk surat Makkiyah atau (ayat-ayat yang diturunkan kepada Rasulullah Shallallahu 'alaihi wa sallam di Mekkah sebelum peristiwa hijrah). Surat An-Naba merupakan surat ke-78 dalam Al-Qur'an dan terdiri dari 40 ayat, tepatnya pada Juz 30. Surat ini termasuk dari surat-surat yang relatif pendek dan juz ke-30 Al-Qur'an dimulai dengan surat ini. Oleh karena itulah, juz 30 disebut dengan "Juz Amma". Dinamakan An-Naba yang dalam bahasa arab mempunyai arti "Berita Besar" karena diambil dari ayat ke-2 surat ini.

Surat An-Naba berbicara tentang Hari Kiamat dan kejadian-kejadiannya serta menggambarkan keadaan dan status orang-orang berdosa dan orang-orang baik pada hari itu. Dari ayat-ayat yang paling terkenal dari surat ini adalah ayat ke-31 dan seterusnya yang menjelaskan tentang nasin "para muttaqin" pada Hari Kiamat. Dalam beberapa riwayat, yang dimaksud dengan "muttaqin" dalam ayat ini adalah Amirul Mukminin Ali as. Adapun mengenai keutamaan pembacaan surat An-Naba, telah dikutip bahwa siapa saja yang membaca surat "Amma yatasaa'alun" setiap hari, maka tahun itu tidak berakhir kecuali dia menziarahi baitullah.

Allah Subhaanahu wa Ta'aala menjelaskan balasan bagi hambanya yang bertakwa. Allah mengabarkan bahwasannya orang-orang yang bertakwa yaitu mereka yang taat kepada Rabb nya di dunia akan menang dengan kemuliaan dan balasan yang besar di surga yang penuh kenikmatan. Dan bagi mereka kebun-kebun yang terkumpul di dalamnya, yang terdapat buah-buahan yang lezat, begitu juga baginya pohon-pohon anggir. Bagi mereka istri-istri yang jelita. Dan umur mereka merata, yaitu berumur remaja, begitu juga istri dari hamba yang bertakwa dimana Allah Subhaanahu wa Ta'aala menciptakan dalam sebaik-baik rupa dari bidadari. Dan mereka (ahli surga) mempunyai gelas yang berisi khamr yang lezat untuk mereka minum. Dan mereka tidaklah mendengar suara di surga kecuali dari yang baik-baik saja, dan tidak pula mendengar ucapan-ucapan bathil. Tidak juga ucapan-ucapan yang mengandung dosa dan juga tidaklah mereka mendengar ucapan-ucapan yang tidak bermanfaat.

Inna Lil Muttaqina Mafaza Arab dan Artinya

Inna lil muttaqina mafaza merupakan bagian dari surat An-Naba, yaitu surat An-Naba ayat 31. Berikut ini merupakan surat An-Naba ayat 31 arab dan artinya

إِنَّ لِلْمُتَّقِينَ مَفَازًا

Latin : Inna lil-muttaqiina mafaazaa (QS. An-Naba:31)

Artinya :

Sesungguhnya orang-orang yang bertakwa mendapat kemenangan, (QS. An-Naba:31)

Tafsir Surat An-Naba Ayat 31 Menurut Al-Muyassar/Kementerian Agama Saudi Arabia

31-35. Sesungguhnya orang-orang yang takut kepada Tuhan mereka dan beramal shalih mendapatkan keberuntungan dengan masuk surga. Mereka mendapatkan kebun-kebun besar dan buah anggur. Mereka medapatkan istri-istrii yang berusia muda, buah dada mereka montok, usia mereka sebaya, dan mereka punya gelas-gelas yng penuh dengan khamr, mereka tidak mendengar kata-kata bathil di dalam surga, sebagian tidak dusta kepada sebagian lainnya.

Itulah penjelasan mengenai Inna lil muttaqina mafaza yang ternyata merupakan ayat ke-31 dari surat An-Naba. Sekian penjelasan kali ini semoga bermanfaat.

Inna lil muttaqina mafaza artinya